The Casagrandes (Season 1) (Paramount version)

Season premiere: Monday, October 14, 2019
Season finale: Friday, October 16, 2020

Season 1 Episode 1: "Going Overboard / Walk Don't Run"

Episode 1
Air date: Monday, October 14, 2019
Prod. code: 1-01

Season 1 Episode 2: "New Haunts / Croaked"

Episode 2
Air date: Friday, November 1, 2019
Prod. code: 1-03
Other air dates: Saturday, October 19, 2019 (first segment), Saturday, October 26, 2019 (TV)

Season 1 Episode 3: "The Two of Clubs / Vacation Daze"

Episode 3
Air date: Friday, November 8, 2019
Prod. code: 1-02
Other air date: Saturday, November 2, 2019 (TV)

Season 1 Episode 4: "Snack Pact / The Horror-Scope"

Episode 4
Air date: Friday, November 15, 2019
Prod. code: 1-04
Other air date: Saturday, November 9, 2019 (TV)

Season 1 Episode 5: "Arrr in the Family / Finders Weepers"

Episode 5
Air date: Friday, November 22, 2019
Prod. code: 1-05
Other air date: Saturday, November 16, 2019 (TV)

Season 1 Episode 6: "Operation Dad"

Episode 6
Air date: Monday, January 20, 2020
Prod. code: 1-07

Season 1 Episode 7: "Stress Test / How to Train Your Carl"

Episode 7
Air date: Monday, January 27, 2020
Prod. code: 1-06
Other air date: Saturday, January 11, 2020 (first segment)

Season 1 Episode 8: "Flee Market / Copy Can't"

Episode 8
Air date: Wednesday, January 29, 2020
Prod. code: 1-08
Other air date: Tuesday, January 28, 2020 (first segment)

Season 1 Episode 9: "Away Game / Monster Cash"

Episode 9
Air date: Friday, February 28, 2020
Prod. code: 1-09
Other air date: Saturday, February 22, 2020 (TV)

Season 1 Episode 10: "Trend Game / This Bird Has Flown"

Episode 10
Air date: Friday, March 6, 2020
Prod. code: 1-10
Other air date: Saturday, February 29, 2020 (TV)

Season 1 Episode 11: "V.I.P.eeved / Señor Class"

Episode 11
Air date: Friday, March 20, 2020
Prod. code: 1-11
Other air date: Saturday, March 14, 2020 (TV)

Season 1 Episode 12: "Fast Feud / Never Friending Story"

Episode 12
Air date: Thursday, April 30, 2020
Prod. code: 1-12
Other air date: Tuesday, April 28, 2020 (first segment)

Season 1 Episode 13: "Slink or Swim / The Big Chill"

Episode 13
Air date: Friday, June 5, 2020
Prod. code: 1-14
Other air date: Saturday, May 30, 2020 (TV)

Season 1 Episode 14: "Karma Chameleon / Team Effort"

Episode 14
Air date: Thursday, June 18, 2020
Prod. code: 1-15
Other air date: Tuesday, June 16, 2020 (first segment)

Season 1 Episode 15: "Grandparent Trap / Miss Step"

Episode 15
Air date: Tuesday, August 11, 2020
Prod. code: 1-13
Other air date: Monday, August 10, 2020 (first segment)

Season 1 Episode 16: "Guess Who's Shopping for Dinner? / New Roomie"

Episode 16
Air date: Thursday, August 13, 2020
Prod. code: 1-16
Other air date: Wednesday, August 12, 2020 (first segment)

Season 1 Episode 17: "Mexican Makeover / Uptown Funk"

Episode 17
Air date: Friday, September 18, 2020
Prod. code: 1-17

Season 1 Episode 18: "Bo Bo Business / Blunder Party"

Episode 18
Air date: Friday, September 25, 2020
Prod. code: 1-18

Season 1 Episode 19: "Fails from the Crypt / Bad Cluck"

Episode 19
Air date: Friday, October 9, 2020
Prod. code: 2-02

Season 1 Episode 20: "What's Love Gato Do with It? / Dial M. for Mustard"

Episode 20
Air date: Friday, October 16, 2020
Prod. code: 1-20